Werke nach Erscheinungsjahr:
Eintrag 1 - 17 (von 17 gesamt)
Stückschen ut de Mus'kist
.
1.
Tater-Marikn
: Ein Bild aus dem Volksleben.
-
Altona : Mentzel, 1868. - 126 S. -
1,93: 'Tater-Mariken', '1867'.
Quelle:
1,93
;
GBV
Stückschen ut de Mus'kist
.
1.
Tater-Marikn
: Ein Bild aus dem Volksleben. - 2. Aufl. -
Altona : Mentzel, 1869. - 139 S.
Quelle:
1,93
;
GBV
Stückschen ut de Mus'kist
.
2.
Jean
: Lütj Denkmal ; eine Theodicee in Form eines Cultur- und Liebeslebens.
-
Altona : Mentzel, 1869. - IV, 311 S. -
1,93: 'Jan', '1868'.
Quelle:
1,93
;
GBV
Stückschen ut de Mus'kist
.
3.
Fanny oder Watt sik hebben schall, dat kriggt sik doch
: Nebst Glossar.
-
Altona : Mentzel, 1869. - 179 S.
Quelle:
1,93
;
GBV
Stückschen ut de Mus'kist
.
4.
Lütj Anna oder En Stückschen von 'Em' un 'Ehr'
: Plattdüttsch un eegenmakt ; geschrieben im höheren Auftrage ; nebst Glossar.
-
Hamburg : Meißner, 1871. - 196 S.
Quelle:
1,93
;
GBV
Stückschen ut de Mus'kist
.
1.
Tater-Mariken
: Ein Bild aus dem Volksleben. - 2. Aufl. -
Hamburg : Meißner, 1873. - 139 S.
Quelle:
1,93
;
GBV
Stückschen ut de Mus'kist
.
2.
Jean
. - 2. Ausg.
-
Hamburg : Meißner, 1873. - VII, 311 S. -
1,93: 'Jan'.
Quelle:
1,93
;
GBV
Stückschen ut de Mus'kist
.
3.
Fanny
. - 2. Ausg.
-
Hamburg : Meißner, 1873. - 179 S.
Quelle:
1,93
;
GBV
Reineke Voss
: Ut frier Hand / von Joachim Mähl. Mit einem Vorwort von R. von Liliencron.
-
Stuttgart : Cotta, 1878. - XII, 272 S.
1,94: 'Freie Umdichtung des alten Reinke Vos'.
Quelle:
1,94
;
GBV
Schildt, Carl
; Mähl, Joachim
Holsteinisches Bauernleben
/ Zeichnungen von Carl Schildt. Text von Joachim Mähl.
-
Hamburg : Meißner, 1894. - Mappe mit 13 Tafeln : Ill.. -
Gedichte.
Quelle:
2,82
;
GBV
Geschichten frisch ut Leben un deep ut Hart
.
-
Hamburg : Meißner, 1896. - 194, 14 S.
Quelle:
1,94
;
GBV
Cervantes Saavedra, Miguel de
; Mähl, Joachim
[Übers.]
; Wischer, Fritz
[Hrsg.]
Don Quixote
: En plattdüütsch Volksbook / Ut friee Hand na den 'Don Quixote' v. Cervantes öwersett v. Joachim Mähl. Rutgewen v. Fritz Wischer.
-
Garding : Lühr & Dircks, 1909. - VII, 301 S. -
GBV auch: 'Don Quichote'.
Quelle:
3,49
;
GBV
De lebennige Dodenkopp un annere Vertelln
.
-
Garding : Lühr & Dircks, 1919. - 43 S. - (Plattdütsche Volksböker ; 18)
Rez.: P. Wriede in:
Quickborn Jg. 13, S. 91
Quelle:
GBV
Mähl, Joachim
; Boßdorf, Hermann
[Beteil.]
Klaskreih un ander vertellen
/ Bearbeid't von Hermann Boßdorf.
-
Hamborg : Hermes, 1919. - (Nedderdütsch Bökeri ; 76)
Rez.: P. Wriede in:
Quickborn 13,1919/20,26
Quelle:
GBV
Mähl, Joachim
; Wischer, Fritz
[Hrsg.]
Jochen-Mähl-Gedenkbook
: Sin besten Vertelln: 'Jean', ut 'Fanny', 'Tater-Mariken' u. a. m. / Rutgewen to sin 100. Geburtsdag vun den Plattdütschen Landesverband för Sleswig-Holsteen, Hamborg un Lübeck. Utwählt un tohopstellt vun Fritz Wischer.
-
Garding : H. Lühr & Dircks, 1927. - 303 S. : Foto e. Bildnisses von J. Mähl (Relief v. Wilhelm Hansen).
4: '[Neuausg.] [ca. 1960]'.
Quelle:
GBV
;
4,1412
Mähl, Joachim
; Burkhardt, Wilfried
[Hrsg.]
Reineke Voss
/ Bilder von A. Paul Weber. - Nachdr. d. Ausg. 1878
-
Gütersloh : Mohn, 1986. - 192 S. : Ill..
Quelle:
GBV
Mähl, Joachim
; Frakstein, Silke
[Interpr.]
Reinecke Voss
/ von Joachim Mähl. Op plattdüütsch leest von Silke Frakstein.
-
Quickborn : MoinMoin Tonstudio-Musikverlag, 2003. - Box mit 6 CDs, Gesamtspielzeit ca. 6 Stunden -
ISBN: 3-937157-05-0
Quelle:
GBV
Literatur über Autor und Werk (Sekundärliteratur):
Ludwig Schröder:
Joachim Mähl
in:
De Eekbom
. Berlin, 1902, Jg. 20, Nr.4.
Quelle:
:
2,82
Albert Schwarz:
To Jochen Mähl sinen 80. Geburtsdag
in:
De Eekbom
. Berlin, 1907, 137-138.
Quelle:
: 3,49
Johann Hinrich Fehrs:
Joachim Mähl
in:
Niedersachsen
, 1909, 14, 425.
Quelle:
: 3,49
Irmgard Spiering
Joachim Mähl, ein niederdeutscher Erzähler
.
-
Wertheim a.M. : Bechstein, 1930. - 100 S. [1] Bl. -
Hamburg, Univ., Diss., 1930 [1931].
Quelle:
GBV
Wilfried Burkhardt
Joachim Mähl
: Ein Reinfelder Schulmann und bedeutender niederdeutscher Dichter.
-
Reinfeld : Selbstverlag d. Verf., 1989. - 8 S.
Quelle:
GBV
Kleinere Schriften über Autor und Werk:
Übersetzungen in Fremdsprachen:
Mähl, Joachim ; Dykstra, Waling Gerrits [Übers.]
Biddel-Maryke : In print ût it folkslibben / nei it Holsteinsk Platdûtsk fen Joachim Mähl forfrîske troch Waling Dykstra. - Leauerd : Schierbeek, 1874. - 97, [2] S. - Übersetzung aus d. Plattdt. in Fremdspr.
Quelle:
2,82
;
KB-NL
Mähl, Joachim
Uit de oude doos. I. Zigeuner Mieke. Uit het platduitsch vert. door T. H. de Beer met medewerking van E. Laurillard. Zalt-B., F. J. Brünings, 1874.
Quelle:
2,82
Mähl, Joachim
Fanny. Uit het platd. door F. J. Brunings. Zaltbommel, Brunings-Gising, 1888.
Quelle:
2,82
|
