Hannes Demming

geb. am 25. Mai 1936 in Münster, er besucht wegen Evakuierung verschiedene Schulen, ab 1947 das Gymnasium in Rheine, ab 1952 in Münster, er macht hier 1956 das Abitur, studiert in Münster, macht 1962 das Erste und 1964 das Zweite Staatsexamen, wird Gymnasiallehrer in Greven, Münster, Hiltrup und Recklinghausen, ab 1975 ist er Studiendirektor, 2000 Pensionierung.

1990 Rottendorf-Preis für Verdienste um die niederdeutsche Sprache
1999 Münster-Nadel
2004 Theaterpreis der "Gesellschaft der Musik- und Theaterfreunde Münsters und des Münsterlandes"

Ab 1961 Mitglied und seit 1974 Leiter der Niederdeutschen Bühne Münster.
Freier Mitarbeiter des WDR als Sprecher, Sänger, Übersetzer und Autor westfälischer Sendungen.

Eintrag 1 - 8 (von 8 gesamt)



[Interpr.]
De Kiepenkärl segg Frohe Wiehnachten / Hannes Demming singt u. erzählt weihnachtl. Lieder u. Geschichten in Münsterländer Platt. - Münster : MOD-Musikverlag, [1977]. - 1 Schallpl. : 33 UpM ; 30 cm - DM: 1985.
Enth.: Dat plattdüütske Rorate. De niie Tied. De Wiehnachtsgeschichte. De veerde Küenink. Wiehnachtsbaime. O Dannenbaum. Dezember. Stille Nacht.
Aufn.: Münster, Modern Music Studio, 1977.
Rez.: U. Bichel in: Quickborn Jg. 68, S. 170 -171. - W. Schulte in: WR 1978,11-12,11
PBuB-ID: 11216
Quelle: DM; 77,314

Schurek, Paul ; Demming, Hannes [Übers.]
Jöppe in't Paradies : Kumelige in 3 Akte, frei nach Holberg ; in Mönsterlänner Platt. - Verden : Mahnke, [ca. 1980]. - (Westfälische Stücke [W] ; 48)
PBuB-ID: 12665
Quelle: GBV

Wagenfeld, Karl ; Demming, Hannes [Hrsg.]
Gesammelte Werke.
Bd. 3. Ick will di maol wat seggen : Sprichwörter und Redensarten, Kinderreime und Lieder, Glauben und Aberglauben, Namen und Begriffe, der "Allerwerteste" im Volksmund des Münsterlandes, Hausinschriften und anderes mehr aus seinen volkskundlichen Schriften / hrsg. von Hannes Demming. - Münster : Aschendorff, 1983. - 295 S. - ISBN: 3-402-06546-0
PBuB-ID: 5606
Quelle: GBV; 4,834

Rosemann, Wolfram ; Demming, Hannes [Hrsg.]
Spiellwiärks : Plattdeutsche Gedichte / Wolfram Rosemann. Mit einem Wörterverzeichnis versehen und hg. von H. Demming. - Münster : Selbstverlag der Niederdt. Bühne an den Städt. Bühnen, 1988. - 52 S.
Rez.: Pohl in: Quickborn Jg. 80, S. 223
PBuB-ID: 12591
Quelle: LwA; 88,135

Fabel-Fibel : Drei Dutz lichte Läxen. - Münster : Aschendorff, 1989. - 55 S. + Beil. ([4] S.). - ISBN: 3-402-06108-2
89, 26: Fabeln in klass. Versmaßen.
Rez.: Bellmann in: Quickborn Jg. 80, S. 32 -34
PBuB-ID: 12663
Quelle: GBV; 89,26

Wagenfeld, Karl ; Demming, Hannes [Hrsg.]
Gesammelte Werke.
Bd. 4. Sipp, sapp, Sunne : Namens un Lüh ; Volkskundliches aus seinen Schriften mit Bräuchen, Tänzen, Liedern zu Bauernhochzeit und Schützenfest / hrsg. von Hannes Demming. - Münster : Aschendorff, 1992. - VIII, 209 S. : Ill., Notenbeisp.. - ISBN: 3-402-06547-9 - Beitr. teilw. dt., teilw. niederdt..
PBuB-ID: 5609
Quelle: GBV; 4,834

Goscinny, René ; Uderzo, Albert; Demming, Hannes [Übers.]
Asterix und de Kuopperpott / Text: Rene Goscinny. Beller: Albert Uderzo. Hannes Demming hät den Text westfäölsk ümschriëven. - Stuttgart : Ehapa Verl., 2000. - 48 S. : Ill. - ISBN: 3-7704-2266-X
Asterix Mundart ; 31
Asterix küert westfäölsk ; 1.
PBuB-ID: 12664
Quelle: HBZ

Kreye, Walter Arthur ; Demming, Hannes [Übers.]
Appeln in Naobers Gaorn : Kumelge in drei Uptröge / von Walter A. Kreye. Ins Münsterländ. Platt übertr. von Hannes Demming. - Neuaufl. der westfäl. Fassung - Verden : Mahnke, 2003. - 64 S. - (Westfälische Stücke [W] ; 80)
PBuB-ID: 10698
Quelle: GBV